30 Odd Foot of Grunts — Circus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Circus" de 30 Odd Foot of Grunts.
Letra
I went to the circus
To waste some time
The barker was yelling what’s on So I laid up my money
And I waited in line
The circus was just like home
The crowd had gathered
So I walked on by To backstage places unknown
I could tell by the fire
And the moon and the sky
The circus was just like home
There were animal cages
And animal tails
Woman who move like a poem
With their vampire faces
And beautiful nails
The circus felt just like home
The strong man was dancing
In the clothes that he borrowed from a girl in the chorus line
And the gypsy was drinking like there’s no tomorrow with the
Ringmaster who was drinkng faster
Blessing everybody with wine
Behind at the lion tamer running around
Looking like a Christian in Rome
They were loading the cannon with the Portuguese clown
And the circus was just like home
The strong man was dancing in the clothes that he borrowed
From a girl in the chorus line
And the gypsy was drinking like there’s no tomorrow with the
Ringmaster who was drinkng faster
Blessing everybody with wine
I went to the circus
It was cash in advance
The barker was yelling what’s on He said come to the circus
You can smell the romance
See all the tigers and elephants dance
Thousands of suckers paid up for the chance
And the circus was just like home
Tradução da letra
Fui ao circo.
Para perder algum tempo
O barker estava a gritar o que estava a dar, por isso deixei o meu dinheiro.
E esperei na fila.
O circo era como em casa
A multidão reunira-se
Por isso, passei por lugares desconhecidos nos bastidores.
Eu podia dizer pelo fogo
E a lua e o céu
O circo era como em casa
Havia jaulas para animais.
E caudas de animais
Mulher que se move como um poema
Com as suas caras de vampiro
E belas unhas
O circo sentia-se em casa
O homem forte estava dançando
Nas roupas que ele pediu emprestadas a uma rapariga do coro
E a cigana estava a beber como se não houvesse amanhã com o
Ringmaster que bebia mais rápido
Abençoar todos com vinho
Atrás do domador de leões a correr por aí
Parecendo um cristão em Roma
Estavam a carregar o canhão com o palhaço português.
E o circo era como em casa
O homem forte estava dançando com as roupas que ele pediu emprestadas
De uma rapariga no coro
E a cigana estava a beber como se não houvesse amanhã com o
Ringmaster que bebia mais rápido
Abençoar todos com vinho
Fui ao circo.
Era dinheiro adiantado.
O barker estava a gritar o que estava a acontecer. ele disse para vires ao circo.
Consegues cheirar o romance
Vejam todos os tigres e elefantes dançar
Milhares de otários pagaram pela oportunidade
E o circo era como em casa