30.02 — Примером letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Примером" de 30.02.
Letra
Проходит время, гаснут лампы, стираются мили,
Ему твердят: «Будь проще!»…
Что ж, наверно, проще бы было
Не жить стремлением взглянуть на Мир с экранов билбордов,
И он завязывал, честно, но шнурок бикфордов.
Ей снится дочка в детском кресле в салоне авто,
Пока вагон метро сливает всех в общий поток.
Чтобы достать до звёзд не нужно загранпаспортов,
Вы — именно те, мы — именно то…
Ведь я мечтаю о том, что и ты тоже,
Чтобы журавль в руках, а клинок в ножнах,
Иметь дочурку и сына к тридцати примерно
И быть не просто отцом, а быть примером.
Ведь я мечтаю о том, что и ты тоже,
Чтобы журавль в руках, а клинок в ножнах,
Иметь дочурку и сына к тридцати примерно
И быть не просто отцом…
Мы из панельных новостроек, быть может поэтому
В каждом из нас завис мальчишка с мечтами поэта,
И, пока в моде ярлыки, этикетки и бирки,
Он обещал ей гореть и не жить под копирку!
Они рисуют в планах домик с лужайкой в окне,
Щенка терьера, камин, мягкий плед, каберне,
Своих родителей в детской, Париж на холсте,
Вы — именно то, мы — именно те…
Ведь я мечтаю о том, что и ты тоже,
Чтобы журавль в руках, а клинок в ножнах,
Иметь дочурку и сына к тридцати примерно
И быть не просто отцом, а быть примером.
Ведь я мечтаю о том, что и ты тоже,
Чтобы журавль в руках, а клинок в ножнах,
Иметь дочурку и сына к тридцати примерно
И быть не просто отцом, а быть примером.
Tradução da letra
O tempo passa, as lâmpadas estão se apagando, apagando as milhas,
Ele disse: "Seja mais fácil!»…
Bem, provavelmente, mais fácil seria
Não viver, o desejo de olhar para o Mundo com telas de outdoors,
E ele fazia, honestamente, mas o laço бикфордов.
Ela sonha com a filha na cadeirinha no salão de automóvel,
Até que um vagão do metrô funde-os em um único fluxo.
Para obter até as estrelas não precisa de passaportes,
Você é aqueles de nós é o…
Afinal, meu sonho é que você, também,,
Para o grou nas mãos e a espada na bainha,
Ter дочурку, e do filho, a cerca de trinta
E não ser apenas um pai, e ser um exemplo.
Afinal, meu sonho é que você, também,,
Para o grou nas mãos e a espada na bainha,
Ter дочурку, e do filho, a cerca de trinta
E não ser apenas um pai…
Temos a partir do painel de edifícios, pode, portanto, ser
Em cada um de nós está suspenso do menino com sonhos de um poeta,
E até na moda, as etiquetas e tags,
Ele lhe prometeu queimar e não viver debaixo de carbono!
Eles desenham nos planos de caça, com jardim na janela,
Um filhote de terrier, lareira, macio xadrez, cabernet,
De seus pais na infância, Paris sobre tela,
Você — é, nós — as…
Afinal, meu sonho é que você, também,,
Para o grou nas mãos e a espada na bainha,
Ter дочурку, e do filho, a cerca de trinta
E não ser apenas um pai, e ser um exemplo.
Afinal, meu sonho é que você, também,,
Para o grou nas mãos e a espada na bainha,
Ter дочурку, e do filho, a cerca de trinta
E não ser apenas um pai, e ser um exemplo.