3 — Dregs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dregs" de 3.
Letra
Awake in the dark
Dreaming of day
Skating my life away
On impossible ice, but I didn’t know
Why do I hate me so?
Burn into ash, ash into dust
Aren’t these the gods we trust?
Gone out of their minds
In for the kill
But I can remember still…
Days gone by
Welcome to the dregs of my mind
Right on time
Welcome to the dregs of my mind
Welcome to the dregs of my mind
Welcome to the dregs of my mind
Thought of a lie, and
Thought of a bomb
Thought if I played along
That I might slip away
And out on my own
Guess that I should’ve known
As bullets divide flesh of the sky
Sunlight goes bleeding by
Gone out of their minds
In for the kill
But I can remember still…
Days gone by
Welcome to the dregs of my mind
Right on time
Welcome to the dregs of my mind
Welcome to the dregs of my mind
Welcome to the dregs of my mind
Burn into ash, ash into dust
Aren’t these the gods we trust?
Dreaming awake
What can I do?
What ever happened to…
Days gone by?
Welcome to the dregs of my mind
Right on time
Welcome to the dregs of my mind
Welcome to the dregs of my mind
Welcome to the dregs of my mind
Tradução da letra
Acordado no escuro
Sonhando com o dia
A patinar a minha vida
No gelo impossível, mas eu não sabia.
Porque me odeio tanto?
Arde em cinzas, cinzas em pó
Não são estes os deuses em quem confiamos?
Enlouqueceram.
Para matar
Mas ainda me lembro…
Dias passados
Bem-vindo à escória da minha mente.
Mesmo a tempo.
Bem-vindo à escória da minha mente.
Bem-vindo à escória da minha mente.
Bem-vindo à escória da minha mente.
Pensou numa mentira, e
Pensei numa bomba.
Pensei que se eu alinhasse
Que eu possa escapar
And out on my own
Acho que já devia saber.
Enquanto as balas dividem a carne do céu
A luz do sol passa a sangrar
Enlouqueceram.
Para matar
Mas ainda me lembro…
Dias passados
Bem-vindo à escória da minha mente.
Mesmo a tempo.
Bem-vindo à escória da minha mente.
Bem-vindo à escória da minha mente.
Bem-vindo à escória da minha mente.
Arde em cinzas, cinzas em pó
Não são estes os deuses em quem confiamos?
Sonhando acordado
O que posso fazer?
O que aconteceu com…
Passaram-se dias?
Bem-vindo à escória da minha mente.
Mesmo a tempo.
Bem-vindo à escória da minha mente.
Bem-vindo à escória da minha mente.
Bem-vindo à escória da minha mente.