3 Kisses — Lethal Love Addiction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lethal Love Addiction" de 3 Kisses.
Letra
Drowning in the cesspool that’s your rancid heart
You said you’d stay with me forever
I believed you cuz I’m stupid
But that’s the myth of Cupid
Thought I fell in love, but I just fell apart
Pre chorus:
Why would you say those things
We both know that you didn’t mean
I hate to love you just as much as you love to hate me You are the source of my affliction
A lethal love addiction
I can’t stop the pain, can’t stop the pain
You are a bleeding contradiction
My lethal love addiction
I can’t forget your stupid, ugly face
We had it all and then you messed up everything
Thrown into the lion’s den of your vicious lies
I guess you think you’re pretty clever
Now my heart’s your hostage
And I’m not a fan of bondage
Thought I fell in love, but I just fell apart
Tradução da letra
Afogando - se na fossa que é o teu coração rançoso
Disseste que ficarias comigo para sempre.
Acreditei em ti porque sou estúpido.
Mas esse é o mito do Cupido.
Pensei que me tinha apaixonado, mas acabei por me desfazer.
Pré-coro:
Porque dizes essas coisas?
Ambos sabemos que não quiseste dizer
Odeio amar-te tanto quanto amas odiar-me Tu és a fonte da minha aflição
Um vício mortal do amor
Não consigo parar a dor, não consigo parar a dor
Você é uma contradição sangrenta.
Meu vício do amor letal
Não consigo esquecer a tua cara estúpida e feia.
Tínhamos tudo e depois estragaste tudo.
Atirado para o covil do leão das tuas mentiras perversas
Acho que achas que és muito inteligente.
Agora o meu coração É teu refém.
E não sou fã de bondage
Pensei que me tinha apaixonado, mas acabei por me desfazer.