3 Doors Down — This Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time" de 3 Doors Down.
Letra
Unsure of yourself
you stand divided now.
Which road will lead you there
Last time you fell and you hit hard
Your wounds have healed by now
But you still see your scars yeah
But it’s not the way it use to be right now
You come so far to just let this go my friend, don’t go out
The same way you did the last time
You’ll break when you fall
Don’t make the same mistakes you did all over
You’ve got to believe in yourself this time
Live on, live it up today
This life’s your cup
So drink it up I say, yeah
Say it’s mine so give it all up to me now
And walk that line, don’t let this go, don’t go out the
Same way you did the last time
Your break when you fall
Don’t make the same mistakes you did all over
You’ve got to believe in yourself this time
Life’s your cup, life’s your cup
Drink it up Life’s your cup, life’s your cup
The same way you did the last time
You’ll break when you fall
Don’t make the same mistakes you did all over
You got to believe in yourself this time
Tradução da letra
Inseguro de si mesmo
estás dividido agora.
Que caminho te levará até lá
Da última vez que caíste e bateste com força
As tuas feridas já sararam.
Mas ainda vês as tuas cicatrizes sim
Mas não é como costumava ser agora.
Vieste de tão longe para esquecer isto, meu amigo, não Saias.
Da mesma forma que fizeste da última vez.
Vais quebrar quando caíres
Não cometas os mesmos erros que cometeste em todo o lado.
Tens de acreditar em ti desta vez.
Viva, viva hoje
Esta vida é a tua Taça
Por isso bebe isso eu digo, sim
Diz que é meu, por isso dá-me tudo agora.
And walk that line, don't let this go, don't go out the
Da mesma forma que fizeste da última vez.
A tua pausa quando caíres
Não cometas os mesmos erros que cometeste em todo o lado.
Tens de acreditar em ti desta vez.
A vida é a tua Taça, a vida é a tua Taça
Bebe a vida é a tua Taça, a vida é a tua Taça
Da mesma forma que fizeste da última vez.
Vais quebrar quando caíres
Não cometas os mesmos erros que cometeste em todo o lado.
Tens de acreditar em ti desta vez.