3 Doors Down — Still Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Alive" de 3 Doors Down.
Letra
Well I don’t show feelings
I don’t share them well
But I own scars that show and they’ve got a story to tell
I bite my lip and walk away
And I know what I should say
There’s so much on my mind
But you don’t want to hear it If you could see me on the other side
You might find me fighting for my life
But I’m still alive
This little high we’re on It ain’t for the weakened heart
We’ve got a role to play
And I’m gonna play my part
I felt the soul, it burns
I’ve held it in my hands
And I feel it all the way
Cause I never could kill it If you could see me on the other side
You might find me fighting for my life
But I’m still alive
If you could see me on the other side
You might find me fighting for my life
But I’m still alive
Tradução da letra
Bem, eu não mostro sentimentos.
Não as partilho bem.
Mas eu tenho cicatrizes que mostram e eles têm uma história para contar
Mordo o lábio e vou-me embora.
E sei o que devo dizer
Há tanta coisa na minha cabeça
Mas não queres ouvir Se me consegues ver do outro lado.
Podes encontrar-me a lutar pela minha vida
Mas ainda estou vivo.
Este pedacinho não é para o coração enfraquecido
Temos um papel a desempenhar
E eu vou fazer o meu papel
Senti a alma a arder
Eu segurei-o nas minhas mãos
E sinto-o até ao fim
Porque nunca conseguiria matá-lo se me visses do outro lado.
Podes encontrar-me a lutar pela minha vida
Mas ainda estou vivo.
Se me pudesses ver do outro lado
Podes encontrar-me a lutar pela minha vida
Mas ainda estou vivo.