3 Doors Down — Sarah Yellin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sarah Yellin'" de 3 Doors Down.
Letra
She says, «I've got something to say»
She knows, that what she says will change everything
She’s laid, through too many sleepless nights
She’s cryin', she’s cryin', she’s cryin'
Mother, that man took my soul away
Father, how could you ever treat me this way?
Brother, don’t ever let him do this again
This time it’s over I’m gonna make it end
Now it’s over and the old man is dead
Lyin' on the ground, bullet in his head
She stood, at the foot of the guilty bed last night
She held, what would set her free for the rest of her life
She did, all that she said, that she’d planned to do She’s through, she’s through, she’s through, yeah
Mother, that man took my soul away
Father, how could you ever treat me this way?
Brother, don’t ever let him do this again
This time it’s over I’m gonna make it end
Now it’s over and the old man is dead
Lyin' on the ground, bullet in his head
There’s a bullet in your head
I kept fallin' down, look who’s fallin' now
I kept cryin' out, look who’s cryin' now
I kept fallin' down, look who’s fallin' down
On me, on me, on me, on me
«Now it’s over», this is what she said
He’s lyin' on the ground
Bullet in his head
Tradução da letra
Ela diz: "Tenho algo a dizer»
Ela sabe que o que ela diz vai mudar tudo.
Ela fez sexo, durante muitas noites sem dormir.
Ela está a chorar, ela está a chorar, ela está a chorar
Mãe, aquele homem tirou-me a alma.
Pai, Como pudeste tratar - me assim?
Irmão, nunca mais o deixes fazer isto.
Desta vez acabou-se vou acabar com isto
Agora acabou e o velho está morto.
Deitado no chão, com uma bala na cabeça
Ela ficou aos pés da cama culpada ontem à noite.
Ela segurava, o que a libertaria para o resto da vida.
Ela fez, tudo o que disse, que planeou fazer, acabou, acabou, acabou, sim
Mãe, aquele homem tirou-me a alma.
Pai, Como pudeste tratar - me assim?
Irmão, nunca mais o deixes fazer isto.
Desta vez acabou-se vou acabar com isto
Agora acabou e o velho está morto.
Deitado no chão, com uma bala na cabeça
Tens uma bala na cabeça.
Continuei a cair, olha quem está a cair agora
Eu estava sempre a chorar, olha quem está a chorar agora
Continuei a cair, olha quem está a cair
Em mim, em mim, em mim, em mim
"Agora acabou", foi o que ela disse.
Ele está deitado no chão
Uma bala na cabeça dele.