3 Doors Down — Give It To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It To Me" de 3 Doors Down.
Letra
It feels like something got in the way
And maybe i had something to do with it There’s not much that i can say
But there sure is something i’ve got to prove to you
I told you, that i’d try
And you said that i lie
Like i have something to sell
Come on wait a minute
You think i’ve been in this
For a little while
But now come on baby, please
I’ve been on my knees for a long time
So come on, give it to me
Just give it to me
There’s always something i wanna say
But the words won’t never come out
The way i want
Maybe i see another way
Or maybe i just see somethin you don’t
These stories that you tell
Now i know them a little too well
You think i’ll take what i want
Oh no Come on wait a minute
You think i’ve been in this
For a little while
But now come on baby, please
I’ve been on my knees for a long time
Come on, give it to me
One more wrong will make it right
I don’t wanna fight no more
I’m tired of sayin' please
This is all i need
So give me just a little bit
A little bit more
Oh, give me just a little bit more
Come on wait a minute
You think i’ve been in this
For a little while
But now come on baby, please
I’ve been on my knees for a long time
Come on wait a minute
You think i’ve been in this
For a little while
But now come on baby, please
I’ve been on my knees for a long time
Come on, give it to me
One more wrong will make it right
I don’t wanna fight no more
I’m tired of sayin' please
This is all i need
So give me just a little bit
A little bit more
Oh, give me just a little bit more
Give me just a little bit more
Little bit more
Tradução da letra
Parece que algo se meteu no caminho.
E talvez eu tenha algo a ver com isso. não há muito que eu possa dizer.
Mas tenho de te provar uma coisa.
Eu disse - te que ia tentar.
E tu disseste que eu mentia
Como se eu tivesse algo para vender.
Vá lá, espera um minuto.
Achas que já estive nisto?
Por um tempo
Mas agora vamos querida, por favor
Estou de joelhos há muito tempo.
Vá lá, dá-me isso.
Dá-me isso.
Há sempre algo que quero dizer
Mas as palavras nunca sairão
Como eu quero
Talvez eu veja outra maneira
Ou talvez eu apenas veja algo que tu não vês
Essas histórias que você conta
Agora conheço - os um pouco bem demais.
Achas que vou levar o que quero
Oh não, vá lá, espera um minuto.
Achas que já estive nisto?
Por um tempo
Mas agora vamos querida, por favor
Estou de joelhos há muito tempo.
Vá lá, dá-me isso.
Mais um erro vai resolver tudo.
Não quero lutar mais.
Estou farto de pedir por favor
Isto é tudo o que preciso
Dá-me só um bocadinho.
Um pouco mais
Oh, dá-me só um pouco mais
Vá lá, espera um minuto.
Achas que já estive nisto?
Por um tempo
Mas agora vamos querida, por favor
Estou de joelhos há muito tempo.
Vá lá, espera um minuto.
Achas que já estive nisto?
Por um tempo
Mas agora vamos querida, por favor
Estou de joelhos há muito tempo.
Vá lá, dá-me isso.
Mais um erro vai resolver tudo.
Não quero lutar mais.
Estou farto de pedir por favor
Isto é tudo o que preciso
Dá-me só um bocadinho.
Um pouco mais
Oh, dá-me só um pouco mais
Dá-me Só mais um pouco.
Um pouco mais