3 Colours Red — Beautiful Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Day" de 3 Colours Red.

Letra

Things you forget to say…
Will haunt you
Been down here a million days
I know you’ll get me through
You don’t need to stay
Cause i’ll never be alone
Do you cry… anymore?
You’re in the never ending…
Bitter and condescending
Blue… i just wanna be by you
And everything will turn to blue
The dream is a fallacy come true
Just wanna spend some time with you
On a beautiful day
Seeing the morning in… forget to…
Worry about the things… that hurt you
You’re becoming dependent now
Is it cold where you are too?
Freeze no more…(no more)
We got it so throw it away
'cos we will be as lucky as the last time, child
The habits don’t blow it away
We are on the other side…
And you know you’re talking 'bout the old times
Walking down an open road but failing to disguise
Revealing the signs
Nothing you can do will change me It’s a beautiful day

Tradução da letra

Coisas que te esqueces de dizer…
Vai assombrar-te
Estou aqui há um milhão de dias.
Eu sei que me vais ajudar.
Não precisas de ficar.
Porque nunca estarei sozinha
Já choras?
Estás no fim do mundo…
Amargo e condescendente
Azul, só quero estar ao teu lado.
E tudo ficará azul
O sonho é uma falácia que se realiza
Só quero passar algum tempo contigo.
Num dia lindo
Ver a manhã de manhã... esquecer…
Preocupa-te com as coisas que te magoam.
Estás a ficar dependente agora.
Está frio onde tu também estás?
Não congelar mais...(não mais)
Conseguimos, por isso deita-o fora.
porque teremos tanta sorte como da última vez, criança.
Os hábitos não o desperdiçam
Estamos do outro lado.…
E sabes que estás a falar dos velhos tempos
Caminhando por uma estrada aberta mas não disfarçando
Revelando os sinais
Nada do que possas fazer Me mudará é um dia lindo