2raumwohnung — Die Schwere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Schwere" de 2raumwohnung.
Letra
Musik: Inga Humpe, Tommi Eckart
Text: Inga Humpe
Hier irgendwo lauert die schwere
sie tut so als ob sie mich kennt
sie will daß ich ihr gehöre
und sperrt mein herz in grauen zement
innen wird alles kahl
verbrannt vertrocknet verstört
aber das ist auch egal
das leben hat aufgehört
weil die freude die liebe nicht klingt
kommt die angst und die leere gewinnt
niemand ist hier
niemand ist hier bei mir
sei doch jetzt ist hier
sei doch jetzt hier bei mir
irgendwo lauert die schwere
sie steht mir schon im gesicht
als wenn sie dort immer wäre
kommt einfach und fragt mich nicht
setzt sich fest in mein gemüt
entfernt jede neue idee
verirr ich mich im dunkeln
und tu mir weh
weil die freude die liebe nicht klingt
kommt die angst und die leere gewinnt
niemand ist hier
niemand ist hier bei mir
sei doch jetzt ist hier
sei doch jetzt hier bei mir
Tradução da letra
Música: Inga Humpe, Tommi Eckart
Texto: Inga Humpe
Aqui algures esconde-se o peso
ela finge conhecer-me.
ela quer que eu seja dela.
e tranca o meu coração em cimento cinzento
dentro de tudo está ficando careca
queimado, seco, chateado.
mas isso não importa.
a vida parou
porque a alegria não parece amor
o medo e o vazio vencem
não está aqui ninguém.
ninguém está aqui comigo.
seja mas agora está aqui
esteja aqui comigo agora
algures esconde-se o peso
ela já está na minha cara.
como se ela estivesse sempre lá
vem e não me perguntes.
senta-se firmemente na minha mente
remove qualquer ideia nova
Perco-me no escuro
e magoar-me
porque a alegria não parece amor
o medo e o vazio vencem
não está aqui ninguém.
ninguém está aqui comigo.
seja mas agora está aqui
esteja aqui comigo agora