2nd South Carolina String Band — The Vacant Chair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Vacant Chair" de 2nd South Carolina String Band.
Letra
Oh we shall meet but we shall miss him.
There will be one vacant chair.
We shall linger to caress him,
While we breathe our ev’ning prayer.
When a year ago we gathered,
Joy was in his mild blue eye.
But a golden cord is severed.
And our hopes in ruin lie.
Oh we shall meet, but we shall miss him.
There will be one vacant chair.
We shall linger to caress him,
While we breathe our ev’ning prayer.
At our fireside, sad and lonely,
Often will the bosom swell,
At remembrance of the story,
How our noble Willie fell.
How he strove to bear our banner,
Thro' the thickest of the fight,
And uphold our country’s honor
In the strength of manhood’s might.
Oh we shall meet but we shall miss him.
There will be one vacant chair.
We shall linger to caress him,
While we breathe our ev’ning prayer.
True they tell us wreaths of glory,
Evermore will deck his brow,
But this soothes the anguish only,
Sweeping o’er our heartstrings now.
Sleep today o' early fallen,
In thy green and narrow bed.
Dirges from the pine and cypress
Mingle with the tears we shed.
Oh we shall meet but we shall miss him.
There will be one vacant chair.
We shall linger to caress him,
While we breathe our ev’ning prayer.
Oh we shall meet but we shall miss him.
There will be one vacant chair.
We shall linger to caress him,
While we breathe our ev’ning prayer.
While we breathe our ev’ning prayer.
Tradução da letra
Vamos encontrar-nos, mas vamos sentir a falta dele.
Haverá uma cadeira vazia.
Vamos ficar a acariciá-lo,
Enquanto respiramos a nossa oração ev'Ning.
Quando há um ano nos reunimos,
A Joy estava no seu leve olho azul.
Mas uma corda dourada está cortada.
E as nossas esperanças em ruína mentem.
Vamos encontrar-nos, mas vamos sentir a falta dele.
Haverá uma cadeira vazia.
Vamos ficar a acariciá-lo,
Enquanto respiramos a nossa oração ev'Ning.
Ao nosso lado do fogo, triste e solitário,
Muitas vezes o peito vai inchar,
Em memória da história,
Como o nosso nobre Willie caiu.
Como ele se esforçou para carregar a nossa bandeira,
Thro ' the thickest of the fight,
E defender a honra do nosso país
Na força do poder da masculinidade.
Vamos encontrar-nos, mas vamos sentir a falta dele.
Haverá uma cadeira vazia.
Vamos ficar a acariciá-lo,
Enquanto respiramos a nossa oração ev'Ning.
É verdade que nos dizem grinaldas de glória,
O Evermore vai bater-lhe na testa.,
Mas isto só alivia a angústia,
A varrer o nosso coração agora.
Dorme hoje cedo,
Na tua cama verde e estreita.
Dirges do pinheiro e cipreste
Misture-se com as lágrimas que derramamos.
Vamos encontrar-nos, mas vamos sentir a falta dele.
Haverá uma cadeira vazia.
Vamos ficar a acariciá-lo,
Enquanto respiramos a nossa oração ev'Ning.
Vamos encontrar-nos, mas vamos sentir a falta dele.
Haverá uma cadeira vazia.
Vamos ficar a acariciá-lo,
Enquanto respiramos a nossa oração ev'Ning.
Enquanto respiramos a nossa oração ev'Ning.