2nd South Carolina String Band — Dixie's Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dixie's Land" de 2nd South Carolina String Band.
Letra
O, I wish I was in the land of cotton
Old times there are not forgotten
Look away! Look away!
Look away! Dixie Land.
In Dixie Land where I was born in Early on one frosty mornin'
Look away! Look away!
Look away! Dixie Land.
O, I wish I was in Dixie!
Hooray! Hooray!
In Dixie Land I’ll take my stand
To live and die in Dixie
Away, away,
Away down south in Dixie!
Old Missus marry Will, the weaver,
William was a gay deceiver
Look away! Look away!
Look away! Dixie Land.
But when he put his arm around her
He smiled as fierce as a forty pounder
Look away! Look away!
Look away! Dixie Land.
O, I wish I was in Dixie!
Hooray! Hooray!
In Dixie Land I’ll take my stand
To live and die in Dixie
Away, away,
Away down south in Dixie!
His face was sharp as a butcher’s cleaver
But that did not seem to grieve her
Look away! Look away!
Look away! Dixie Land.
Old Missus acted the foolish part
And died for a man that broke her heart
Look away! Look away!
Look away! Dixie Land.
O, I wish I was in Dixie!
Hooray! Hooray!
In Dixie Land I’ll take my stand
To live and die in Dixie
Away, away,
Away down south in Dixie!
Tradução da letra
Quem me dera estar na terra do algodão
Os velhos tempos não são esquecidos
Olha para outro lado! Olha para outro lado!
Olha para outro lado! Dixie Land.
Na terra de Dixie onde nasci no início de uma manhã fria
Olha para outro lado! Olha para outro lado!
Olha para outro lado! Dixie Land.
Quem me dera estar em Dixie!
Viva! Viva!
Na terra de Dixie tomarei a minha posição
Viver e morrer em Dixie
Longe, longe,
Para sul, em Dixie!
A Velha Senhora casa com o Will, O tecelão,
O William era um enganador gay.
Olha para outro lado! Olha para outro lado!
Olha para outro lado! Dixie Land.
Mas quando ele colocou o braço à volta dela
Ele sorriu tão feroz como um de 40 libras.
Olha para outro lado! Olha para outro lado!
Olha para outro lado! Dixie Land.
Quem me dera estar em Dixie!
Viva! Viva!
Na terra de Dixie tomarei a minha posição
Viver e morrer em Dixie
Longe, longe,
Para sul, em Dixie!
A cara dele era afiada como um cutelo de talhante.
Mas isso não parecia entristecê-la
Olha para outro lado! Olha para outro lado!
Olha para outro lado! Dixie Land.
A Velha patroa agiu como uma tola.
E morreu por um homem que lhe partiu o coração
Olha para outro lado! Olha para outro lado!
Olha para outro lado! Dixie Land.
Quem me dera estar em Dixie!
Viva! Viva!
Na terra de Dixie tomarei a minha posição
Viver e morrer em Dixie
Longe, longe,
Para sul, em Dixie!