24 Grana — Luntano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luntano" de 24 Grana.
Letra
Chillo 'a luntano dice e si,
me sta aspettanno p’apparà
niente me fa alluntanà 'a te ma po' che ffa?
Dimane ce penso.
E' ca nun me saccio accuntentà
e vaco luntano pe' capì
chello che cerco nun se sà
ma po' ferni.
Me sbattono 'e diente.
Me' so' truvat mmiezo a chi,
dinto 'o burdello ca ce sta
m’ha fatto annammurà 'e me pecchè che fa?
Nisciuno ce penza
chillo 'a luntano dice e si,
me sta aspettanno p’apparà
niente me fa alluntanà 'a te ma po' che ffa?
Dimane ce penso.
(Grazie a Rosà per questo testo)
Tradução da letra
Chillo ' a luntano diz e sim,
estão à minha espera.
nada faz de mim uma alluntana para ti, a não ser o pequeno ffa?
Vou pensar nisso amanhã.
É CA nun me saccio accountenta
e vaca luntano pe ' entendido
chello, estou à procura de uma freira, se sabes.
mas a pequena ferni.
Bateram - me e morderam-me.
Me ' so ' truvat mmiezo para quem,
DTO'o burdello que ce sta
a annammura obrigou-me e o que é que eu pequei?
Nisciuno what penza
chillo ' a luntano diz e sim,
estão à minha espera.
nada faz de mim uma alluntana para ti, a não ser o pequeno ffa?
Vou pensar nisso amanhã.
(Agradecimentos a Rosà por este texto)