2 Unlimited — Shelter For A Rainy Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shelter For A Rainy Day" de 2 Unlimited.
Letra
Oh…
Shelter on a rainy day
You may need me like I need you
I see the clouds gathing in the sky
When my worries, fill my mind
What to call us, begins to fade
I wanna be with you when it’s starts to rain
'Cause I can hide in your arms
So safe and one
With you as my protection
To help me through the storm
You give me shelter on a rainy day
You are all that I’m needed
When clouds are turning grey
You give me shelter on a rainy day
My tears have lost they meaning
Love have washed them all away
You’ve washed my tears away Yeah!
Yeah yeah
If inside your heart, it starts to rain
Just call me up, I ease the pain
You don’t even need to be alone
When the wind, begins to mour
'Cause whenever you may need me, like I need you
Then let me be right by your side
If love will see it through
You give me shelter on a rainy day
You are all that I’m needed
When clouds are turning grey
You give me shelter on a rainy day
My tears have lost they meaning
Love have washed them all away
You give me shelter on a rainy day
On a rainy day
You are all that I’m needed
When clouds are turning grey
You give me shelter
You give me shelter on a rainy day
My tears have lost they meaning
Love have washed them all away
A shelter on a rainy day
A lucky warm place, for you and I to stay
Hum, what you’re thinking
No tell me no lies cause your eyes are blinking
There’s a place girl, down deep in my heart
You know the feeling, a relationship to star
I send my love without delay
'Cause you know I got a shelter on a rain day
You give me shelter
Your love has washed them all away
You give me shelter on a rainy day
You are all that I’m needed
When clouds are turning grey
You give me shelter on a rainy day
My tears have lost they meaning
Love have washed them all away
You give me shelter on a rainy day
On a rainy day
You are all that I’m needed
When clouds are turning grey
You give me shelter
You give me shelter on a rainy day
My tears have lost they meaning
Love have washed them all away
Tradução da letra
O…
Abrigo num dia chuvoso
Podes precisar de mim como eu preciso de TI
Vejo as nuvens a juntarem-se no céu
Quando as minhas preocupações, enche a minha mente
O que nos chamar, começa a desvanecer
Quero estar contigo quando começar a chover
Porque posso esconder-me nos teus braços
Tão seguro e um
Contigo como minha protecção
Para me ajudar a atravessar a tempestade
Dás-me abrigo num dia chuvoso
És tudo o que preciso
Quando as nuvens se tornam cinzentas
Dás-me abrigo num dia chuvoso
As minhas lágrimas perderam o significado
O amor levou-os a todos
Lavaste as minhas lágrimas.
Sim, sim.
Se dentro do teu coração começar a chover
Liga-me, eu alivio a dor.
Nem precisas de estar sozinha.
Quando o vento sopra
Porque sempre que precisares de mim, como eu preciso de TI
Então deixa-me estar ao teu lado
Se o amor o levar até ao fim
Dás-me abrigo num dia chuvoso
És tudo o que preciso
Quando as nuvens se tornam cinzentas
Dás-me abrigo num dia chuvoso
As minhas lágrimas perderam o significado
O amor levou-os a todos
Dás-me abrigo num dia chuvoso
Num dia chuvoso
És tudo o que preciso
Quando as nuvens se tornam cinzentas
Dá-me abrigo.
Dás-me abrigo num dia chuvoso
As minhas lágrimas perderam o significado
O amor levou-os a todos
Um abrigo num dia chuvoso
Um lugar afortunado, para nós os dois ficarmos.
Hum, o que estás a pensar
Não me digas mentiras porque os teus olhos estão a piscar
Há um lugar rapariga, no fundo do meu coração
Sabes o sentimento, uma relação com a estrela
Envio o meu amor sem demora
Porque sabes que tenho um abrigo num dia de chuva
Dá-me abrigo.
O teu amor levou-os a todos
Dás-me abrigo num dia chuvoso
És tudo o que preciso
Quando as nuvens se tornam cinzentas
Dás-me abrigo num dia chuvoso
As minhas lágrimas perderam o significado
O amor levou-os a todos
Dás-me abrigo num dia chuvoso
Num dia chuvoso
És tudo o que preciso
Quando as nuvens se tornam cinzentas
Dá-me abrigo.
Dás-me abrigo num dia chuvoso
As minhas lágrimas perderam o significado
O amor levou-os a todos