2*Sweet — All Aboard This Sinking Ship letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Aboard This Sinking Ship" de 2*Sweet.

Letra

I’m jumping ship just to walk another plank
There’s a martyr at the helm
And I think he’s been drinking
Don’t worry, 'cause I’m just sinking
What could you have possibly been thinking
I’ll wrong my rights, I just might
But I just can’t go out tonight
Sit tight, I’ll be right there
Looking modest and unprepared
I’m getting dressed for my execution
It’s the sign of a revolution
And I’m charged with a crime that I didn’t commit
They got me locked up for admitting defeat
So lets hope tonight’s the night my heart forgets how to beat
Only you can save me now
But you overslept and I’m left for dead

Tradução da letra

Estou a abandonar o barco só para andar outra prancha.
Há um mártir ao leme.
E acho que ele esteve a beber.
Não te preocupes, estou a afundar-me.
O que poderias estar a pensar?
Vou errar os meus direitos, talvez
Mas não posso sair esta noite.
Fica aí, vou já para aí.
Parecendo modesto e despreparado
Vou vestir-me para a minha execução.
É o sinal de uma revolução
E sou acusado de um crime que não cometi.
Prenderam-me por admitir a derrota.
Então vamos esperar que esta noite seja a noite o meu coração esquece-se de como bater
Só tu me podes salvar agora.
Mas tu adormeceste e eu fui deixado para morrer.