2 Brothers On The 4th Floor — One Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Day" de 2 Brothers On The 4th Floor.
Letra
One day you’ll see that you be Who you wanted to be Meet who you wanted to meet
Just one day you’ll see
And one day you’ll see that you
Feel what you wanted to feel
Meet who you wanted to see
Just one day you’re free
Once again it’s the R.O.C.K.
So check what I gotta say
as we go my way
Get ready for a journey an expedition
Just listen or you will be missin'
A lot of times I know you feel like giving up But listen up everybody while you move that body
I got a story to tell so listen well
Only you can be you when it’s time to excel
Many might try but you don’t know the reason why
They might deny they don’t want you to fly
So you gotta move on and show 'em
You got it goin' on and on plus your mind is strong
Now this is how I get busy on the daily
I kept this in mind so you suckers can’t fake me Rise and surprise everybody like me Cause one day you will see you will be how you wanna be Repeat Chorus
I remember days when people used to say
Stop wasting time and find another way
They never understood no they never took time
That the R.O.C.K. was born for the rhymes
I kept my mind focused and I went for my direction
Microphone checkin' was my only selection
My eyes on the prise I was on the rise
Everytime you see me now you wanna say hi You don’t even know who I am so take all your plans and scram
You don’t understand
2 Brothers On The 4th Floor with only one sister
Wanna make moves yo just like a twister
So if you’re with me raise your hands in the air
And wave 'em side to side like you just don’t care
Rise and surprise everybody like me Cause one day you will see you will be how you wanna be Repeat Chorus twice
Tradução da letra
Um dia vais ver que és quem querias ser conhecer quem querias conhecer
Só um dia verás
E um dia você verá que você
Sente o que querias sentir
Conheça quem você queria ver
Só um dia estás livre
Mais uma vez é o R. O. C. K.
Vê o que tenho a dizer.
à medida que vamos pelo meu caminho
Prepare-se para uma viagem uma expedição
Ouve-me ou vais perder-te.
Muitas vezes sei que te apetece desistir, mas ouve toda a gente enquanto mexes esse corpo.
Tenho uma história para contar, por isso ouve bem.
Só você pode ser você quando é hora de se destacar
Muitos podem tentar, mas você não sabe a razão pela qual
Podem negar que não querem que Voes.
Então tens de seguir em frente e mostrar-lhes
Você tem isso acontecendo e além disso sua mente é forte
Agora é assim que eu fico ocupado no dia-a-dia
Eu tinha isto em mente para que vocês idiotas não possam fingir que me levanto e surpreender toda a gente como eu porque um dia vão ver que vão ser como querem repetir o refrão
Lembro-me dos dias em que as pessoas diziam:
Pára de perder tempo e encontra outra maneira.
Eles nunca entenderam não nunca levaram tempo
Que o R. O. C. K. nasceu para as rimas
Mantive a minha mente concentrada e segui a minha direcção.
A verificação do microfone foi a minha única selecção
Os meus olhos na prisa eu estava em ascensão
Todas as vezes que me vês agora queres dizer olá tu nem sequer sabes quem eu sou por isso leva todos os teus planos e desaparece
Você não entende.
Dois Irmãos no 4º andar com apenas uma irmã.
Quero fazer movimentos como um tornado
Por isso, se estás comigo levanta as mãos no ar
E agita-os de um lado para o outro como se não te importasses
Levanta-te e surpreende toda a gente como eu porque um dia vais ver que vais ser como queres repetir o Coro duas vezes