1990s — Everybody Please Relax letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Please Relax" de 1990s.

Letra

Everybody please relax
You give youserlves heartattacks
Today’s not day to get things done
Stop what you’re doing
Let’s have the fun
And moooove in And moooove in To Ho-Hollywood
(psychic?)
Hollywood
Well everybody please relax
They like to wear their party hats
They like to keep themselves in tune
I’ll be a psychologist by June
nanana na nanana
nanana na nanana
nanana na nanana
I think I’ll move to Amsterdam
nanana na nanana na nanana
Everybody just relax
Let’s buy a bear and move to France
Let’s take our glasses to the pool
We’re acting cool
Let’s act the fool
Dara dara da da-da rara
Dara dara-da darada
Dara dara da da-da rada
Dara dara-da darara
Everybody just relax
Please take off your pointy hats
No more dressing up like ghosts
I really wanna go to Hollywood
I need some kind of psychic Hollywood
I really wanna go to Hollywood
I need some kind of psychic Hollywood

Tradução da letra

Por favor, acalmem-se todos.
Tu dás-lhe ataques cardíacos.
Hoje não é dia para fazer as coisas.
Pára o que estás a fazer.
Vamos divertir-nos
And mooooove in And mooooove in To Ho-Hollywood
(médium?)
Calcada
Por favor, acalmem-se todos.
Gostam de usar chapéus de festa.
Eles gostam de se manter em sintonia
Serei psicólogo em junho.
nanana na nanana
nanana na nanana
nanana na nanana
Acho que vou mudar - me para Amesterdão.
nanana na nanana na nanana
Acalmem-se todos.
Vamos comprar um urso e mudar-nos para França.
Vamos levar os copos para a piscina.
Estamos a portar-nos bem.
Vamos fingir que somos tolos.
Dara dara da DA-DA rara
Dara dara-da darada
Dara dara da da-da rada
Dara dara-da darara
Acalmem-se todos.
Por favor, tirem os chapéus pontiagudos.
Acabaram-se os disfarces de fantasmas.
Quero mesmo ir para Hollywood.
Preciso de uma espécie de Hollywood psíquica.
Quero mesmo ir para Hollywood.
Preciso de uma espécie de Hollywood psíquica.