1910 Fruitgum Company — Bubble Gum World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bubble Gum World" de 1910 Fruitgum Company.
Letra
You think you’re in a bubblegum world
Playing in sandboxes too
I just thought to tell you girl
You’re too old to think it’s true
You should know by now girl (girl!)
You’re too old to play games (yeh!)
It is getting to the point
You’re going a little insane
You think you’re Miss Muffet
And I’m the spider coming after you
All the time you’re playing games
And all the time you’re being so untrue
You should learn by now girl (yeh!)
That there’s a time to stop (stop!)
Put all your toys away
And close up your candy shop
You should know by now girl (girl!)
You’re too old to play games (yeh!)
It is getting to the point
You’re going a little insane
You think you’re in a bubblegum world
Playing in sandboxes too
I just like to tell you girl
You’re too old to think it’s true
You should know by now girl (girl!)
You’re too old to play games (yeh!)
It is getting to the point
You’re going a little insane
Tradução da letra
Pensas que estás num mundo de pastilha elástica
A brincar nas caixas de areia também.
Só pensei em dizer-te, miúda.
És demasiado velho para pensar que é verdade.
Já devias saber, miúda.)
Você é muito velho para jogar jogos (yeh!)
Está a chegar ao ponto
Estás a ficar um pouco louco.
Achas que és a Miss Muffet?
E eu sou a aranha que vem atrás de TI
Estás sempre a brincar
E o tempo todo estás a ser tão falso
Já devias aprender, rapariga.)
Que há uma altura para parar.)
Guarda todos os teus brinquedos.
E fecha a tua loja de doces.
Já devias saber, miúda.)
Você é muito velho para jogar jogos (yeh!)
Está a chegar ao ponto
Estás a ficar um pouco louco.
Pensas que estás num mundo de pastilha elástica
A brincar nas caixas de areia também.
Só gosto de te dizer, miúda.
És demasiado velho para pensar que é verdade.
Já devias saber, miúda.)
Você é muito velho para jogar jogos (yeh!)
Está a chegar ao ponto
Estás a ficar um pouco louco.