16Volt — Somewhere New letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somewhere New" de 16Volt.

Letra

feeling stuck all the time
i’m locked up in my mind
no way out of this mess
i’m trapped here — more or less
i dream of somewhere new
i gotta get out of here real soon
i’ll get into my car and take a drive
i’ll make it all better overnight
feeling down everyday
the pills won’t take it away
there’s no way out so i fight
i tell myself it will be alright as long as i…
dream of somewhere new
i gotta get out of here real soon
i’ll get into my car and take a drive
i’ll make it all better overnight
gotta get away
gotta get away yeah, let me go

Tradução da letra

sentir-me preso o tempo todo
estou preso na minha mente
não há saída para esta confusão.
estou preso aqui, mais ou menos.
sonho com um lugar novo
tenho de sair daqui depressa.
vou entrar no meu carro e dar uma volta.
vou melhorar tudo durante a noite.
sentir-se em baixo todos os dias
os comprimidos não o tiram.
não há saída, por isso luto.
eu digo a mim mesmo que vai ficar tudo bem desde que eu…
sonha com um lugar novo
tenho de sair daqui depressa.
vou entrar no meu carro e dar uma volta.
vou melhorar tudo durante a noite.
tenho de me ir embora.
tenho de me ir embora sim, deixa-me ir