16Volt — Slow Wreck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Wreck" de 16Volt.
Letra
a break in the system
a tragedy i’m afraid has struck
me not quite unlike a burning kiss
this death would wreck me and she dove in glass biting skin
while blood cell metal welt blistered sin
not quite unlike a twisting shift
this wreck would get me in an eternity just like a dream
i’m afraid to see not quite unlike
deserving fools on a plane of shame
hit infinity like a scrap disease
forgotten spark wished fuel to bleed
all pouring out some things we lack
i’m going back through a slow wreck
a null line paints the rhythm
a weary dream i expect to see
not too unlike just how you hate me so downward thinking this death degrades me into a cloud black motor shroud
some sick and proud space in the ground
although she sleeps with cells that creep
i’m on these knees prayers that she keeps down
slow wreck does seethe
gains more with speed
blown all away more than the last time
Tradução da letra
uma quebra no sistema
uma tragédia que receio ter ocorrido
eu não sou muito diferente de um beijo ardente
esta morte iria destruir-me e ela mergulhou em pele de vidro mordendo
enquanto o metal das células do sangue mancha o pecado
não muito diferente de uma mudança de turno
este naufrágio iria levar-me numa eternidade como um sonho
tenho medo de ver, não muito diferente.
merecedores tolos num plano de vergonha
atingir o infinito como uma doença de sucata
a faísca esquecida queria que o combustível sangrasse
todos derramando algumas coisas que nos faltam
vou voltar por um acidente lento.
uma linha nula pinta o ritmo
um sonho fatigado que espero ver
não muito diferente da forma como me odeias tanto a pensar que esta morte me degrada numa nuvem de motor preto.
algum espaço doente e orgulhoso no chão
embora ela durma com células que rastejam
estou de joelhos a rezar que ela mantenha
destroços lentos vêem
ganha mais com a velocidade
estourou mais do que da última vez