140 ударов в минуту — Что тебе сказать letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Что тебе сказать" de 140 ударов в минуту.
Letra
Серое небо плачет дождями.
Это случилось словно цунами.
Что будет с нами?
Что будет с нами?
Небо не знает не знаем мы сами.
Кто-то узнал мой пароль.
И потерял я контроль.
Снова я смотрю в твои глаза.
Но не знаю, что тебе сказать.
Или мне тебе опять соврать.
Или всё сказать и потерять.
Снова я смотрю в твои глаза.
Но не знаю что тебе сказать.
Или снова взять и промолчать.
Или всё сказать, но потерять.
Снова прошел я, по самому краю.
И лишь один я, за всё отвечаю.
Что я теряю, что проиграю.
И виноват сам я всё это знаю.
Видимо сбился прицел.
И для кого-то я цель.
Снова я смотрю в твои глаза.
Но не знаю, что тебе сказать.
Или мне тебе опять соврать.
Или всё сказать и потерять.
Снова я смотрю в твои глаза.
Но не знаю что тебе сказать.
Или снова взять и промолчать.
Или всё сказать, но потерять.(2х)
Tradução da letra
O céu cinzento chora chuvas.
Isso aconteceu como se fosse um tsunami.
O que vai acontecer com a gente?
O que vai acontecer com a gente?
O céu não conhece não sabemos de nós mesmos.
Alguém roubou a minha senha.
E eu perdi o controle.
Mais uma vez eu olho em seus olhos.
Mas não sei o que te dizer.
Ou me a você, novamente dizer uma mentira.
Ou tudo dizer e de perder.
Mais uma vez eu olho em seus olhos.
Mas não sei o que te dizer.
Ou voltar a tomar e ficar quieto.
Ou dizer todos, mas perder.
Foi novamente eu, pela borda.
E apenas um, eu respondo por tudo.
O que eu perco, o que perco.
E a culpa é o próprio eu que sei.
Aparentemente, fora de vista.
E para alguém que eu objetivo.
Mais uma vez eu olho em seus olhos.
Mas não sei o que te dizer.
Ou me a você, novamente dizer uma mentira.
Ou tudo dizer e de perder.
Mais uma vez eu olho em seus olhos.
Mas não sei o que te dizer.
Ou voltar a tomar e ficar quieto.
Ou dizer todos, mas perder.(2x))