1208 — Pick Your Poison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pick Your Poison" de 1208.
Letra
Running from yourself like you’re stranded
And now you’re exactly where
You never thought you would be
In the dark without a light to guide you
What once was a breath
Is now a gasp to survive
You left so much behind
So many questions unanswered
The other side
The crash to the burn
The fingers that picket
For your solid satisfaction
Belong to the hands
Wrapped around your neck so tight
You live today, Without a care
Tomorrow will come and I’ll still be here
I gave myself to you and you left me with lies
And there will come a time when you have so much
But there’s so little that you can touch
And still I consider you a friend
For every temporary sucker
That’s in place
That you need
Is another cry
For you to return
You’ve been there
You’ve been square
But nothing in between
Now it’s time to find those
Who are looking for you tonight
It’s hard to accept
But there’s people that don’t care
In a world so cold
And they seem unfair
But you’ve got to realise
You have a purpose
And it’s not through your nose
That you can see the light
When I was scared
You picked me up
You told me never to forget
That I’ll be there by your side
So here I am
We’ve gone too far
And it’s been a long time
Since we’ve been at peace
We followed a part
But I still know
That behind the mask
Is a familiar face
It’s you
Thanks to Stanman (kaztheberserk@hotmail. Com) for these lyrics
Tradução da letra
Fugindo de si mesmo como se estivesse encalhado
E agora estás exactamente onde
Nunca pensaste que serias
Na escuridão sem uma luz para te guiar
O que antes era uma respiração
É agora um suspiro para sobreviver
Deixaste tanto para trás.
Tantas perguntas sem resposta
Lado
The crash to the burn
Os dedos que picam
Para sua sólida satisfação
Pertence às mãos
Enrolado à volta do pescoço tão apertado
Vives hoje, sem te preocupares
Amanhã virá e eu ainda estarei aqui.
Entreguei-me a ti e tu deixaste-me com mentiras.
E chegará uma altura em que terás tanto
Mas há tão pouco em que podes tocar
E ainda te considero um amigo
Para todos os otários temporários
Isso está no lugar.
Que precisas
É outro grito
Para você voltar
Já lá estiveste.
Tens sido antiquado.
Mas nada no meio
Agora é hora de encontrá-los.
Quem está à tua procura esta noite?
É difícil de aceitar.
Mas há pessoas que não se importam
Num mundo tão frio
E eles parecem injustos
Mas tens de perceber
Tens um propósito.
E não é através do teu nariz
Que podes ver a luz
Quando estava com medo
Você me pegou
Disseste-me para nunca esquecer.
Que estarei ao teu lado
Então aqui estou eu
Fomos longe demais.
E já passou muito tempo
Desde que estamos em paz
Nós seguimos uma parte
Mas ainda sei
Que por detrás da máscara
É um rosto familiar
És tu.
Graças a Stanman (kaztheberserk@hotmail. Com) para estas letras