11th Hour — In the Silent Grave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Silent Grave" de 11th Hour.
Letra
Morning light bleeds into my room
As I ponder my impending doom
I almost long to be interred
My shameful tale will go unheard
In the silent grave
After all we are nothing
But a speck in death’s design
Breathing, choking, what’s the use in trying
To hang on to this farce called life
Graveyard skies and flesh that died
Soon I’ll take my place alongside
The guilty soul that dwell down here
End my sorrow, bury my fear
In the silent grave
What’s the use in lingering
Just like the memories of the dead
Haunting, cursing, my entire being
Won’t someone lift my useless body-
— from this God Damn Bed
You won’t find peace among the worms
… in the silent grave
No salvation in this dirt
… in the silent grave
Tradução da letra
A luz da manhã sangra no meu quarto
Enquanto pondero a minha desgraça iminente
Quase anseio por ser enterrado
A minha história vergonhosa não será ouvida.
No túmulo silencioso
Afinal de contas, não somos nada.
Mas uma mancha no desenho da morte
Respirar, sufocar, de que adianta tentar
Para me agarrar a esta farsa chamada vida
Céus de cemitério e carne que morreram
Em breve tomarei o meu lugar ao lado
A alma culpada que habita aqui em baixo
Acabar com a minha tristeza, enterrar o meu medo
No túmulo silencioso
Qual é o interesse em permanecer
Tal como as memórias dos mortos
Assombrando, amaldiçoando, todo o meu ser
Alguém vai levantar o meu corpo inútil?-
- desta maldita cama.
Não encontrarás paz entre os vermes.
... no túmulo silencioso
Não há salvação nesta terra
... no túmulo silencioso