112 — Still In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still In Love" de 112.
Letra
Oh, listen to me girl, as I take the time
To tell you how I feel, yeah yeah
In spite of what you feel
You really need to know, my love for you is real
For everything you’ve done to hurt me in the past
I’ll forgive you, yes I will
Just know that I’m still in love with you
Baby I’m still
Baby I’m still in love, said I’m still in love with you
In spite of the things that you put me through
Said I’m still in love with you
Baby I’m still in love, said I’m still in love with you
And there’s nothing I would not do for you
That’s why I gotta let you know
That I am still in love with you
With you, with you, ah yeah
Verse two, verse two, verse two
Look in to my eyes
I know that you can see my sincerity, oh yes
If you could hear my heart
It would say to you, how much you mean to me Ooh girl I gotta take this time
Gotta let you know, how I really feel baby
Just know that this love, I have for you is real
Oh Baby I’m still in love, said I’m still in love with you
In spite of the things that you put me through
Said I’m still in love with you
Baby I’m still in love, said I’m still in love with you
And there’s nothing I would not do for you
That’s why I gotta let you know
That I am still in love with you
With you
Girl I’m still in love with you
Girl I’m so in love with you, oh It should not be hard for you to see
Baby that your love belongs to me Please don’t be afraid to trust your heart
'Cuz it will lead you next to me
(Oh, it doesn’t matter what I have to do, ooh)
Anything it takes, I’ll do for you
Baby just to show you, my love is true
(Show you)
Baby I’m still in love, said I’m still in love with you
In spite of the things that you put me through
Said I’m still in love with you
Baby I’m still in love, said I’m still in love with you
And there’s nothing I would not do for you
That’s why I gotta let you know
That I am still in love with you
Baby I’m still in love, said I’m still in love with you
In spit of the things that you put me through
Said I’m still in love with you
Baby I’m still in love, said I’m still in love with you
And there’s nothing I would not do for you
That’s why I gotta let you know
That I am still in love with you
Ooh yeah
Girl I love you
(I love you)
I love you
Tradução da letra
Oh, ouve-me rapariga, enquanto eu tiro o tempo
Para te dizer o que sinto, sim sim
Apesar do que sentes
Precisas mesmo de saber que o meu amor por ti é real.
Por tudo o que fizeste para me magoar no passado.
Eu perdoo-te, sim, eu perdoo-te.
Só quero que saibas que ainda estou apaixonado por ti.
Baby i'm still
Baby i'm still in love, said i'm still in love with you
Apesar das coisas que me fizeste passar
Disse que ainda estou apaixonado por ti.
Baby i'm still in love, said i'm still in love with you
E não há nada que eu não fizesse por ti.
É por isso que tenho de te dizer
Que ainda estou apaixonado por ti
Contigo, contigo, ah sim
Versículo dois, versículo dois, versículo dois.
Olha nos meus olhos
Eu sei que você pode ver a minha sinceridade, oh sim
Se pudesses ouvir o meu coração
Dir-te-ia o quanto significas para mim ooh rapariga tenho de tirar este tempo
Tenho de te dizer como me sinto, querida.
Só quero que saibas que este amor que tenho para ti é real.
Oh querida ainda estou apaixonado, disse que ainda estou apaixonado por ti
Apesar das coisas que me fizeste passar
Disse que ainda estou apaixonado por ti.
Baby i'm still in love, said i'm still in love with you
E não há nada que eu não fizesse por ti.
É por isso que tenho de te dizer
Que ainda estou apaixonado por ti
Contigo
Rapariga ainda estou apaixonado por ti
Rapariga estou tão apaixonado por ti, não deve ser difícil para ti veres
Querida que o teu amor me pertence por favor não tenhas medo de confiar no teu coração
Porque te levará ao meu lado
(Oh, não importa o que eu tenho que fazer, ooh)
Tudo o que for preciso, eu faço por ti.
Querida só para te mostrar, o meu amor é verdadeiro
(Show you)
Baby i'm still in love, said i'm still in love with you
Apesar das coisas que me fizeste passar
Disse que ainda estou apaixonado por ti.
Baby i'm still in love, said i'm still in love with you
E não há nada que eu não fizesse por ti.
É por isso que tenho de te dizer
Que ainda estou apaixonado por ti
Baby i'm still in love, said i'm still in love with you
No cuspo das coisas que me fizeste passar
Disse que ainda estou apaixonado por ti.
Baby i'm still in love, said i'm still in love with you
E não há nada que eu não fizesse por ti.
É por isso que tenho de te dizer
Que ainda estou apaixonado por ti
Ooh yeah
Rapariga eu amo-te
(I love you)
Amo-te