112 — Closing The Club letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closing The Club" de 112.
Letra
I got a hundred and twleve gals I’m tryin' to sell
I drink too so I need to holla at the club owner
And hit him with bout ten stacks to keep it open longer
112 and Three 6 Mafia we kickin' in the club
Chiefin' on that eeh-wee herb till it’s right down to the nub
ATL and Memphis, Tenn mixed together nothin' but love
It’s a trip when playas meet, get on this level nigga whaaaat…
Girl talkin' like she gon' be famous
Tonight she got that Goose
Tellin' her that she can take that, take that
The beat got her trippin' and the heat got her pumpin'
And she screamin' at the DJ «Don't stop playin' that», playin' that
Oh, shorty’s got a body, came her with nobody
So tonight ya know I’m gonna frame that, frame that
She drivin' in the truck and sayin' you can be my nigga
But the night is still young so won’t you fall back, fall back
Oh Damn why she frontin'
When she know that she want it I can tell how she’s on it Cuz she really wanna see me tonight
I know what tonight can be If y’all would just work with me See what’s in front of me Just let me get made tonight
What, y’all closing the club
I ain’t finished drinkin'
Can’t you see me talking to her
What y’all closing the club
Just give me a few minutes
And she gon' be ready to go Soon as I pull up at the club, hop out the six
Mr. Valet would you park my shit
Then I bypass security
I’m like, let me off up in the VIP
Then I, spot shorty chillin' with girlfriend
And I’m movin' close to get the open
Look down, my watch was frozen.
It’s only two o’clock and the club is closin'
I know there’s something that you wanna, show me That henny got me wanna do something, crazy
Then they closed the bar
How the hell y’all gon' play a star
I’m almost there with this chick
Now y’all makin me take her to the car
Now she’s trippin'
Now y’all can’t shut this down yet
I just got this girl wet
From this watch and this chain around my neck
What’s in the lot, I rock a Phantom for a half mil
Hit the lock a flyin' ho goes in the grill
Now if the club close early, hell yeah I’ma get mad
Cuz I’m lookin' for this freak, I think she hit me for my stash
Juicy J, yes I’m that gigalo that’s lookin' for some ass
She said she gon' chew me up then she gon' swallow up my nads
Tradução da letra
Estou a tentar vender
Eu também bebo, por isso preciso de falar com o dono do clube.
E bater-lhe com dez pilhas para mantê-lo aberto mais tempo
112 e 3 6 Mafia estamos no clube
"Chiefin' on that eeh-wee herb till it's right down to the nub"
ATL e Memphis, Tenn misturaram-se só com amor
É uma viagem quando os playas se encontram, entra neste nível Preto whaaaat…
Rapariga a falar como se fosse famosa
Esta noite ela tem aquele Ganso
A dizer-lhe que pode levar aquilo, leva aquilo.
A batida deixou-a a tripar e o calor deixou-a a bombear
E ela gritava no DJ "Don't stop playin' that", a tocar aquilo
Oh, shorty tem um corpo, veio com ninguém
Por isso, esta noite sabes que vou enquadrar isso, enquadrar aquilo
Ela a conduzir no camião e a dizer que podes ser o meu preto
Mas a noite ainda é uma criança por isso não vais recuar, recuar
Raios partam porque ela está a fingir
Quando ela sabe que o quer, posso dizer-lhe como está, porque ela quer mesmo ver-me esta noite.
Eu sei o que pode ser esta noite se vocês trabalharem comigo para ver o que está à minha frente deixem-me ser descoberto esta noite
Vão fechar o clube?
Ainda não acabei de beber
Não me vês a falar com ela?
O que estão a fechar o clube?
Dá-me só uns minutos.
E ela vai estar pronta para ir assim que eu chegar ao Clube, Saltar para fora das seis
Sr. arrumador, estaciona as minhas coisas.
Depois, ignoro a segurança.
Deixa-me ir para o VIP.
Depois, vi o shorty a curtir com a namorada.
E estou a aproximar-me para abrir
Olha para baixo, o meu relógio estava congelado.
São só duas horas e o clube está fechado.
Sei que há algo que queres, mostra-me que o henny fez-me querer fazer alguma coisa, uma loucura.
Depois fecharam o bar.
Como é que vocês vão fazer de estrela?
Estou quase lá com esta miúda.
Agora estão a obrigar-me a levá-la para o carro.
Agora ela está a passar-se
Ainda não podem fechar isto.
Acabei de molhar esta rapariga.
Deste relógio e desta corrente à volta do meu pescoço
O que há no lote, eu embalo um fantasma por meio milhão
Bate na fechadura uma puta voadora vai para o grelhador
Se o clube fechar mais cedo, claro que me vou zangar.
Porque estou à procura desta aberração, acho que ela me bateu pelo meu esconderijo.
Juicy J, sim eu sou aquele gigalo que está à procura de um rabo
Ela disse que me mastigava e depois engolia-me os tomates.