100 Demons — Lord Have Mercy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lord Have Mercy" de 100 Demons.
Letra
In the place of gods, in the hands of fate
I gave it all but I’ve been raped
No friends ever came, no love for me
I know that I’m free
From the words, from the cancer, from their eyes
From all the bullshit I despise
From all the countless fucking lies
You’re all dead to me
If I could I would stop your heart
Not a threat, just a thought I do enjoy
Do your best to keep me from you
My broken dreams and shattered goals
Stop the lies, we are not friends
End of the line for your forked tongue
Since I was young nothings more true
Than what was told that golden clue
She always said «Our blood ran deep.»
And no one can compete… with the ties that you have with family
Your trust should weigh so heavily on the ones who raised and cared for you
You know this is true
Tradução da letra
No lugar dos deuses, nas mãos do Destino
Dei tudo, mas fui violada.
Nenhum amigo veio, nenhum amor por mim
Eu sei que estou livre
Das palavras, do cancro, dos seus olhos
De todas as tretas que desprezo
De todas as mentiras incontáveis
Estão todos mortos para mim.
Se pudesse, pararia o teu coração.
Não é uma ameaça, apenas um pensamento que eu gosto
Faz o teu melhor para me afastares de TI.
Meus sonhos quebrados e objetivos quebrados
Parem com as mentiras, não somos amigos.
Fim da linha para a tua língua bifurcada
Desde jovem nada é mais verdadeiro
Do que foi dito aquela pista dourada
Ela sempre disse: "o nosso sangue era profundo.»
E ninguém pode competir... com os laços que tens com a família.
A tua confiança deve pesar tanto nos que criaram e cuidaram de TI.
Sabes que isto é verdade.