1.5 кг Отличного Пюре — Эмо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Эмо" de 1.5 кг Отличного Пюре.
Letra
каждый раз понимать, как легко потерять
потерять навсегда, всё чем жил ты вчера
что хотел? чем дышал?
с кем ты был? кого ждал?
отрывать от себя, чувствуя как опять…
день за днём, холодной ночью
механизм часов неточных
рёв трубины реактивной
превращает в пульс пассивный
нет ни сил, ни слёз, ни веры
только дрожь, в сердцах сверх меры
почему же всё так сложно?
в этом мире безнадёжном…
суженый зрачок-от боли
крик застывший, комом в горле
привкус соли-от потери
знают люди, знают звери…
что с того? что нельзя
повернуть время вспять…
что с того? что в глазах
не убить этот страх,
этот страх-пустоты
знаю я, знаешь ты всё чем жил я вчера,
не вернуть, никогда…
смоется потоком мощным
замок из песка-непрочный
прошибёт, в холодных водах
озарение кого-то…
нет ни сил, ни слёз, ни веры,
нет границы, у предела
почему-же всё так сложно?
в этом мире безнадёжном…
суженый зрачёк-от боли
крик-застрявший, комом в горле
привкус соли-от потери
плачут люди, плачут звери…
Tradução da letra
cada vez entender como é fácil perder
perder para sempre, tudo o que você viveu ontem
o que queria? que respirava?
com quem você foi? quem estava esperando?
dissociada de si mesmo, sentindo-se como mais uma vez…
dia após dia, noite fria,
mecanismo do relógio imprecisas
o rugido трубины reativa
se transforma em um pulso passivo
não tem nem a força, nem lágrimas, nem fé
só um arrepio no coração além da medida
por que tudo é tão difícil?
neste mundo безнадежном…
суженый pupila-se da dor
o grito congelada, de caroço na garganta
o sabor a sal-da perda
pessoas conscientes, sabem animais…
que importa? o que não se pode
voltar no tempo…
que importa? que nos olhos de
não matar esse medo,
o medo do vazio
eu sei, você sabe, você é tudo que eu vivi ontem,
não devolver, nunca…
vai lavar o fluxo poderoso
castelo de areia-grogue
прошибет, em águas frias
a inspiração de alguém…
não tem nem a força, nem lágrimas, nem fé,
não há fronteira, junto ao limite
por isso mesmo é tão difícil assim?
neste mundo безнадежном…
суженый зрачек-se da dor
grito preso, caroço na garganta
o sabor a sal-da perda
as pessoas choram, choram os animais…